Інгредієнти (на 4 порції):
Суп:
- 350 г порею (світло-зелені та білі частини),
- 400 г картоплі (вага після очищення),
- 70 г натурального кефіру (або маслянки),
- 2 кубики овочевого бульйону (без підсилювачів смаку) + 1,5 л окропу,
- 20 г (2 столові ложки) оливкової олії,
- свіжа петрушка,
- сіль, перець, карі та сушений кріп — за смаком.
Фрикадельки:
- 400 г фаршу з індичої грудки 100% (до 2% жиру),
- 2 яйця,
- 70 г вівсяних висівок,
- 60 г цибулі,
- 2 зубчики часнику,
- 10 г (1 столова ложка) оливкової олії,
- свіжа петрушка,
- сіль і перець — за смаком.

Спосіб приготування:
Фрикадельки:
- Очистити часник і пропустити його через прес. Цибулю дрібно нарізати. У великій мисці з’єднати мелене м’ясо, яйця, висівки, цибулю, часник, подрібнену петрушку та спеції. Добре вимісити масу руками, потім сформувати приблизно 10 фрикадельок.
- На сковороді розігріти оливкову олію та обсмажити фрикадельки з обох боків на невеликому вогні під кришкою, доки вони не підрум’яняться.
Суп:
- Світло-зелені та білі частини порею ретельно промити, потім дрібно нарізати. У великій каструлі розігріти оливкову олію та підсмажити порей до м’якості (приблизно 7 хвилин).
- Тим часом приготувати бульйон — розчинити овочеві кубики в окропі й влити до каструлі з пореєм. Довести до кипіння.
- Картоплю очистити, помити й нарізати кубиками. Додати до супу, зменшити вогонь і варити під кришкою приблизно 20 хвилин, доки картопля не стане м’якою.
- Маслянку (або кефір) потрібно «загартувати» — відлити близько 5 столових ложок гарячого супу в склянку, додати маслянку та ретельно перемішати. Потім повільно влити суміш у каструлю, постійно помішуючи. Через кілька хвилин зняти суп із вогню.
- Розлити суп по мисках, додати тефтелі й посипати свіжою петрушкою. Подавати гарячим.
Розмір порції:
Одна порція (приблизно з 2,5 тефтелями) важить близько 400 г.

| Калорії, макронутрієнти, алергени | Вміст (1 порція – 440 гр) |
| Білки | 31 rp |
| Жири | 14 rp |
| Вуглеводи | 49 rp |
| Калорійність | 410 rp |
| Алергени | Яйця, молоко |
Дієт. Aleksandra Wolska
______________________
Переклад: Соломія Пукаляк







